casting his spells — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «casting his spells»

casting his spellsзаклинания

On the upside though you did give me a chance to finish casting my spell.
Может быть, обратите на меня внимание, и позволите закончить заклинание?
(Applause) ln that story, why does the slipper not go back to whatever it was before the Fairy Godmother cast her spell?
Почему в сказке туфельки не превращаются в то, чем были до заклинания Феи Крёстной?
advertisement

casting his spellsоколдовала своими

Where is the Moray who cast his spell over Paris?
Где тот Морей, который околдовал Париж?
Casting your spell with your womanly ways.
Околдовала своими женскими способами.
advertisement

casting his spells — другие примеры

'Round Stefan's castle cast my spell.
Кружи вокруг замка, зарасти всё вокруг!
They'd even managed to cast their spell over the member of parliament.
Было невозможно не поддаться обаянию молодых деревьев полных здоровья, и они зачаровали депутатов.
Now, put the pooch somewhere where my trousers will cease to cast their spell.
Теперь устрой собаку туда, где не будет чувствоваться запах моих брюк.
# Nice to meet you, you cast your spell #
Рад знакомству! Ты сотворила колдовство
It was the prologue, when Rothbart casts his spell.
Это был пролог, когда насылает чары Ротбарт.
Показать ещё примеры...