casterly — перевод на русский

casterly — утёс кастерли

The day Jaime put on the white cloak, he gave up his claim to Casterly Rock.
В день, когда Джейме надел белый плащ, он отказался от своих прав на Утес Кастерли.
You want Casterly Rock?
Ты хочешь Утес Кастерли?
Speak no more of your rights to Casterly Rock.
И не смей больше заговаривать о своих правах на Утес Кастерли.
So Casterly Rock...
Итак, Утес Кастерли...
So Lord Reyne built a castle as grand as Casterly Rock.
Лорд Рейн построил замок, такой же великий, как Утес Кастерли.
Показать ещё примеры для «утёс кастерли»...
advertisement

casterly — кастер

But why did Caster abduct Sakura in the first place?
Но почему Кастер забрала Сакуру?
But the one who summoned up Assassin was Caster!
Но Ассасина призвала Кастер.
Caster is a Magus Servant, so she used that power to summon Assassin.
Кастер это Слуга-Волшебник и она смогла призвать Ассасина.
By herself, Caster is no match for Saber.
Кастер сама по себе не ровня Сэйбер.
That being the case, I thought that you might not be aware of what Caster is up to.
Тогда я думаю что ты не в курсе того чем занимается Кастер.
Показать ещё примеры для «кастер»...
advertisement

casterly — кастерли

Send a raven to Casterly Rock.
Отправьте ворона в Кастерли Рок.
He was heir to Casterly Rock and I was sold to some stranger like a horse to be ridden whenever he desired.
Он был наследником Кастерли Рок, а меня продали какому-то незнакомцу, словно лошадь на которой он будет ездить, когда захочет.
Too close to Casterly Rock.
Слишком близко к Кастерли Рок.
My sister became queen at the age of 19. my father put me in charge of all the drains and cisterns in Casterly Rock.
Моя сестра стала королевой в 19 лет. мой отец назначил меня ответственным за все стоки и водоёмы Кастерли Рок.
Did you give the people at Casterly Rock my cell phone number as your contact info?
Вы что, оставили «Кастерли Рок» мой мобильный в качестве вашего контактного телефона?
Показать ещё примеры для «кастерли»...
advertisement

casterly — заклинатель

And you know the law of the curse: No Caster may love a mortal.
И ты знаешь закон проклятия: Заклинатель не может любить Смертного.
No Caster may reverse death.
Заклинатель не может обратить Смерть.
The super magic which affects only those whom the caster views as enemies...
кого заклинатель считает врагами?
He's a Dark Caster, but he's choosing to be Light for me now.
Он Темный Заклинатель, но для меня сейчас выбирает Свет.
What part of «You cannot touch it if you are not a Caster» don't you understand?
Фразу: «Нельзя этого трогать, если ты не Заклинатель» ты не понял?
Показать ещё примеры для «заклинатель»...

casterly — бобровом утёсе

At Casterly Rock.
На Бобровом утёсе.
— Why are we speaking of Casterly Rock?
— С чего это мы заговорили о Бобровом Утёсе?
You will leave King's Landing to assume your rightful place at Casterly Rock.
И покинешь Королевскую Гавань, чтобы занять своё законное место в Бобровом утёсе.
There's nothing for me in Casterly Rock.
В Бобровом Утёсе меня ничто не манит.
— But wouldn't you be happier in Casterly Rock?
— Но разве в Бобровом Утёсе тебе не было бы лучше?
Показать ещё примеры для «бобровом утёсе»...