carrying a briefcase — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «carrying a briefcase»

carrying a briefcaseпортфеля

For there to be fraud there has to be some element of deception, like using a car or carrying a briefcase to look the part.
Для мошенничества необходимы кое-какие элементы обмана, Вроде машины или портфеля, чтобы как-то сыграть свою роль.
He's not carrying the briefcase.
Без портфеля.
— He carries a briefcase.
У него есть портфель.
Did you see two guys with black suits and hats, one carrying a briefcase?
Вы не видели двух мужчин... в черных костюмах и шляпах, а один из них с портфелем?
Tall, wears a raincoat, a hat and carries a briefcase. And most importantly, he's round-shouldered.
Высокий... ходит в плаще, в шляпе, с портфелем... и главная примета — сутулый...