carry that — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «carry that»
carry that — носить
That's why I carry that, Eddie.
Вот почему я ношу это, Эдди.
Why do you carry that murderous thing?
Зачем вы носите с собой эту ужасную вещь?
You know ma'am, it's too dangerous for me to carry that much money on me all the time.
Вы же знаете, это небезопасно, всегда при себе так много денег носить.
advertisement
carry that — понести
You can help Teresina carry that.
Ты можешь помочь Терезине понести это.
— Can I carry that for you? — No, thank you.
Я понесу это, мисс Фрост.
Shall I carry that? No, no.
— Понести?
advertisement
carry that — несём это
— Oh, you want to let me carry that for you?
— Помочь вам нести?
I'm strained already from carrying that big, fat poodle around.
Я уже надорвался пока нёс того большого толстого пуделя.
See if you can carry that as far as the living room.
Несём это в гостиную.
advertisement
carry that — другие примеры
What are you carrying that for?
Зачем ты тащишь эту штуку?
— I'll carry that for you for two bits.
— Давайте я донесу это за две монеты!
Can't carry that much.
— Где же их взять?
Say, why don't you carry that in your hand?
Слушай, чемодан так не носят.
Oh, may I carry that for you?
О, разрешите мне помочь вам?
Показать ещё примеры...