carry off — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «carry off»
/ˈkæri ɒf/
Быстрый перевод словосочетания «carry off»
«Carry off» на русский язык можно перевести как «увести», «уносить», «пронести», «выиграть» или «достичь успеха». В зависимости от контекста, перевод может варьироваться.
Варианты перевода словосочетания «carry off»
carry off — уносят
And Kip is carried off into the forest.
А Кипа уносят в лес.
Are they then to await the arrival of the excisemen and watch them carry off the goods that they have salvaged?
Чтобы ждали прибытия властей и смотрели, как уносят спасенные ими товары?
Death carried off 10 men a day.
Смерть уносила по десяти человек в день.
You're aware that a remarkable number of your stories end with a family member being carried off by a giant bird.
Ты заметила, что значительное количество твоих историй заканчивается тем, что члена семьи уносит гигантская птица.
Patchi and the others were carried off by the swift and treacherous current.
Пачи и остальных уносило стремительное и предательское течение.
Показать ещё примеры для «уносят»...