carry much weight — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «carry much weight»
Выражение «carry much weight» на русский язык можно перевести как «иметь большой вес» или «иметь большое значение».
Варианты перевода словосочетания «carry much weight»
carry much weight — имеют большого веса
— But his word doesn't carry much weight...
— Но его слова не имеют большого веса...
With all due respect, Admiral, those stars on your shoulder don't carry much weight in this building.
Со всем уважением, адмирал, все ваши звезды на погонах не имеют большого веса в этом здании.
advertisement
carry much weight — другие примеры
You realize, Mr. Vole, the testimony of a devoted wife does not carry much weight.
Вы же понимаете, что слово преданной жены стоит немного.
— My name doesn't carry much weight.
— Мое имя не достаточно весомо.
Coming from a human, remarks like that don't carry much weight.
В устах смертного, эти слова весьма легковесны.
I can't carry much weight.
Мы не сможем увезти большой вес.
It's impossible to carry this much weight with an automail!
С автобронёй такой вес не удержать!
Показать ещё примеры...