carrot and the stick — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «carrot and the stick»
carrot and the stick — кнут и пряник
Well, the con requires a carrot and a stick.
Для этой аферы требуется кнут и пряник.
Issues with physical discipline-— the carrot and the stick, only not so much the carrot.
Недостаток дисциплины — кнут и пряник, впрочем, пряника было немного.
Carrot and stick.
Кнут и пряник.
Huh, the old carrot and stick, huh?
Все по-старому, кнут и пряник, да?
Ihab Rashid has become very good at the carrot and the stick.
Ихаб Рашид прекрасно овладел методом кнута и пряника.
Показать ещё примеры для «кнут и пряник»...