carriage is waiting — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «carriage is waiting»

carriage is waitingкарета ждёт

A carriage is waiting for you on the dock.
Карета ждет Вас на пристани.
The carriage is waiting, Majesty.
Карета ждет, Ваше Величество.
advertisement

carriage is waitingэкипаж ждёт

— Excuse me, my carriage is waiting.
— Простите, мой экипаж ждет.
The carriage is waiting for us down there.
Экипаж ждет нас там.
advertisement

carriage is waiting — другие примеры

The carriage is waiting, the table laid, the champagne on ice.
Прекрасно! шампанское положено в лед... сударыни.
Your carriage is waiting.
Ваша повозка ждет.
The carriage is waiting to take us to the feast.
Экипаж на праздник ждет нас.
My carriage is waiting.
— Нет, благодарю Наш экипаж уже ожидает.