careful consideration — перевод на русский

careful consideration — тщательного рассмотрения

After careful consideration of the bids from a number of gardeners, we have decided to go with Jordan Landscaping.
После тщательного рассмотрения предложенных цен от садовников мы решили выбрать Джордана Лэндскейпина.
— After careful consideration of all potential proposals, I have made a decision. Oh.
После тщательного рассмотрения всех возможных предложений, я сделал свой выбор.
After careful consideration and after a called vote of five to two, the school board has decided that, due to budgetary concerns and effective this next year, there will be one football program for all D.I.S.D. residents to participate in.
После тщательного рассмотрения пятью голосами за и двумя против школьный совет решил, что принимая во внимание бюджет на следующий год будет только одна футбольная программа для всех участников жителей Диллонского независимого школьного округа.
Careful consideration?
Тщательного рассмотрения?
After careful consideration, I find the application of the Felony Murder Rule in this case to be overbroad and misplaced.
После тщательного рассмотрения я считаю применение в этом деле закона об убийстве в момент совершения преступления чрезмерным и неуместным.
Показать ещё примеры для «тщательного рассмотрения»...