career choice — перевод на русский

«Career choice» на русский язык переводится как «выбор профессии» или «карьерный выбор».

career choice — выбор профессии

An interesting career choice. Well... I...
Интересный выбор профессии.
Do I really have to explain to you how this might not be the smartest career choice for you?
Я действительно должна объяснять тебе, что это не самый разумный выбор профессии?
Her family did not approve of her career choice, nor did they support her entry into religious life.
В ее семье не одобрили такой выбор профессии, а также не поддержали ее решение стать монахиней.
I need to rethink my career choices.
И если вы меня видите, то мне нужно пересмотреть выбор профессии.
Well, you've made a strange career choice.
Тогда вы сделали странный выбор профессии.
Показать ещё примеры для «выбор профессии»...
advertisement

career choice — выбор карьеры

Also, on behalf of Jared, we mean no disrespect to you or your career choice.
И, добавлю от Джареда, ты и твой выбор карьеры не вызывает у нас неуважения. — Выбор карьеры?
That buy more is not an Impressive enough career choice?
«Бай Мор» не достаточно внушающий выбор карьеры?
Given his family history and career choice, he's comfortable in the protective role.
Учитывая его семейную историю и выбор карьеры, ему комфортно в роли защитника.
For him, it's not just a career choice.
Для него это не просто выбор карьеры.
Boy, imagine liking wigs to the point it becomes a career choice.
Подумать только, парики как поворотный пункт в выборе карьеры.
Показать ещё примеры для «выбор карьеры»...