career change — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «career change»

«Career change» на русский язык переводится как «смена карьеры».

Варианты перевода словосочетания «career change»

career changeсменить карьеру

Although I will admit I have been considering a career change.
Но я подумываю сменить карьеру.
— You ever want a career change...
— Если когда-нибудь захочешь сменить карьеру...
If you ever want a career change, you give me a call.
Если вы когда-нибудь надумаете сменить карьеру, звоните.
I can give you the name of a very trustworthy secret service agent who's considering a career change.
Я могу дать тебе имя очень надежного спецагента, которая готова сменить карьеру.
Maybe it's time for a career change.
Видимо, пора сменить карьеру.
Показать ещё примеры для «сменить карьеру»...
advertisement

career changeизменение карьеры

Possible career change.
Возможно изменение карьеры.
— Are you considering a career change?
— Обдумываешь изменение карьеры? — У меня дела в порядке.
It's an interesting career change.
Интересное изменение карьеры.
But you wanted a career change.
Но ты хотел изменений в карьере.
I like to think of it as a significant career change.
Я предпочитаю думать об этом, как об изменении карьеры.