care to dance — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «care to dance»

care to danceпотанцуем

— Would you care to dance?
Потанцуем?
Care to dance, baby?
Потанцуем? Детка.
Care to dance, madam?
Потанцуем, мадам?
— Would you care to dance ? — Yes.
Потанцуем?
Care to dance?
Хочешь, потанцуем?
Показать ещё примеры для «потанцуем»...
advertisement

care to danceхочешь потанцевать

Sue Anne, would you care to dance with me?
Сью Энн, ты не хочешь потанцевать со мной?
— You care to dance?
Хочешь потанцевать?
Care to dance with a litigious, little gnat?
Хочешь потанцевать, маленький комарик?
Care to dance?
Хочешь потанцевать?
Care to dance? Uh...
Хочешь потанцевать?
Показать ещё примеры для «хочешь потанцевать»...
advertisement

care to danceжелаете потанцевать

Excuse me would you care to dance?
Простите. Не желаете потанцевать?
Oh, uh, would you... Would you care to dance?
Не желаете потанцевать?
Would you care to dance?
Не желаете потанцевать?
Care to dance, Countess?
Не желаете ли потанцевать, Графиня?
Would you care to dance with my friend and I?
Не желаете ли потанцевать со мной и моим другом?