carbon tax — перевод на русский

/ˈkɑːbən tæks/ Воспроизвести аудиопроизношение

carbon tax — налоге на co2

But remember, if you try to put on cap-and-trade and a global warming carbon tax with the idea that you're gonna save the polar bears, what you're gonna do is destroy human society.
Но помните, если Вы собираетесь ввести торговлю квотами на загрязнение и налог на двууглекислый газ с идеей, что Вы спасете белых медведей, то результатом ваших действий будет разрушение человеческого общества.
It is, of course, a carbon tax on economic activity:
Это, конечно, налог на экономическую деятельность:
We passed a version of a carbon tax and some other measures to try to address this.
Мы провели версию закона о налоге на CO2, были другие попытки разобраться с этой ситуацией.
advertisement

carbon tax — налога на углекислый газ

And the answer to that is carbon tax plus cap-and-trade, according to the wishes of Al Gore, Prince Charles, and basically the entire world banking community, the world oligarchy.
И ответ на это — налог на углекислый газ плюс торговля квотами, согласно пожеланиям Эла Гора, Принца Чарльза, и всего мирового банковского сообщества, мировой олигархии.
Hundreds of new carbon taxes, controlling every facet of human activity, would only be the beginning.
Сотни новых налогов на углекислый газ, контролирующих каждый аспект человеческой деятельности, — это только начало.
The ultimate goal of the carbon tax and the cap-and-trade is to destroy production.
Конечная цель налога на углекислый газ и торговли эмиссионными квотами — разрушить производство.
advertisement

carbon tax — налог на выбросы углекислого газа

But the global carbon tax has nothing to do with that.
Но глобальный налог на выбросы углекислого газа не имеет с этим ничего общего.
...but, you know, a carbon tax is the only way to go.
но налог на выбросы углекислого газа — единственный выход.
advertisement

carbon tax — углеродного налога

And we'll pay private greenhouse gas carbon taxes to two firms owned by Al Gore.
И мы будем платить частные углеродные налоги на выбросы парниковых газов двум фирмам, принадлежащим Элу Гору.
The thinktank [Club of Rome] also concocted the peak-oil fraud — as a way to create artificial scarcity and The Club of Rome — has been aggressively pushing a Global Carbon Tax — as a way to fund their planetary government.
Нефтяной кризис — мошенничество, которое также состряпал Институт политики [Римский Клуб] с целью создания искусственного дефицита и настойчивого проталкивания Всеобщего Углеродного Налога, как способа финансирования своего планетарного правительства.

carbon tax — налога на выбросы

He continued to count on the population's ignorance and claimed — the global warming lobby has nothing to do with carbon taxes.
Он продолжал, рассчитывая на невежество людей и напирая на то, что разговоры о глобальном потеплении не имеют ничего общего с налогом на выбросы в атмосферу углеводородов.
Countries across the world mark the day by passing new carbon tax schemes — and raising taxes on gasoline, natural gas and electricity.
Страны всего мира ждут дня прихода нового налога на выбросы в атмосферу углеводородов и увеличения налога на горючее, природный газ и электричество.

carbon tax — налогом на выбросы углерода

Under the carbon tax scheme China, India, Mexico, and over a hundred and fifty other nations are exempt from the global tax system.
В махинации с налогами на выбросы углерода Китай, Индия, Мексика, и более ста пятидесяти других стран освобождаются от глобального налога.
He serves as the front man for the carbon tax cap-and-trade scheme which will not only increase taxes on every American, but will also transfer our national sovereignty and rights to a tyrannical world government, all in the name of saving the earth.
Он служит фронтменом махинации с налогом на выбросы углерода и торговлей эмисионными квотами, которая не только приведет к увеличению налогов для каждого американца, но также передаст наш национальный суверенитет и права тираническому мировому правительству, и всё это — во имя спасения Земли.

carbon tax — другие примеры

They also agreed to jointly push a global carbon tax.
Они также договорились о совместном проталкивании всемирного налога на углерод.
$50 trillion from national treasuries across the planet, are now creating a new derivatives fraud through the cap-and-trade carbon tax system that dwarfs their previous Ponzi schemes.
$ 50 трлн из национальной казны по всей планете, в настоящее время создают новые мошенничества, с использованием системы торговли углеродными квотами, которые затмят их предыдущие махинации.
If the people are able to block their carbon tax takeover, the elites' agenda to establish a planetary world government will collapse.
Если люди смогут заблокировать их захват власти с помощью углеродных налогов, план элиты по созданию планетарного правительства рухнет.
At the consumer level, there will be carbon taxes on all forms of meat:
На уровне потребителя, налогами будут обложены все виды мяса:
All plastic products will have a carbon tax added.
Все пластмассовые изделия будут иметь в стоимости налог на углекислый газ.