car is registered to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «car is registered to»

car is registered toмашина зарегистрирована на

Car is registered to a Jim Gelway.
Машина зарегистрирована на Джима Гелуея.
The car is registered to someone named Nigel Bigelow.
Машина зарегистрирована на имя Нигел Бигелоу.
Boss, the car was registered to A lance corporal roman vega, stationed at quantico, Just back from his second tour in iraq.
Босс, машина зарегистрирована на младшего капрала Романа Вегу, приписанного к Квантико, только что вернулся из второй командировки в Ирак.
Okay, first car is registered to Michael Connor.
Первая машина зарегистрирована на Макла Коннора.
Car is registered to Brent Dundas, but get this.
Машина зарегистрирована на Брента Дандаса, но послушай это.
Показать ещё примеры для «машина зарегистрирована на»...
advertisement

car is registered toмашина принадлежит

Car is registered to Catherine Trammel.
Машина принадлежит Кэтрин Трамелл.
Car is registered to William Davis.
Машина принадлежит Вильяму Дэвису.
We sure did... the car is registered to Linda Cole of Montclair, New Jersey.
Конечно. Машина принадлежит Линде Коул Монклер, Нью Джерси.
Uh, no. The car's registered to a Wayne West.
Машина принадлежит Уэйну Уэсту.
The car's registered to a Marcus Leyton, address in Burley.
Машина принадлежит Маркусу Лейтону, живёт в Бёрли.
Показать ещё примеры для «машина принадлежит»...
advertisement

car is registered toна чьё имя зарегистрирована машина

Guess whose name the car is registered to?
Догадайся, на чьё имя зарегистрирована машина?
I'll text you a number, tell me who the car's registered to.
Я скину тебе номер, скажешь, на чьё имя зарегистрирована машина.
The name the car was registered to.
Машина зарегистрирована на это имя.
Car was registered to Archie Bloom.
Машина зарегистрирована на имя Арчи Блума.
Same person this car's registered to.
На это же имя зарегистрирована машина.