car chase — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «car chase»

car chaseпогоня

Car chases.
Погони.
Car chase, gunshots.
Почему нет? Погони, перестрелки...
Good day for a car chase?
Хороший день для погони?
Well, you heard about that car chase in Murray Hill?
Ты слышала насчет той погони в Мюррей-Хилл?
International crime, car chases, sometimes we even jump out of airplanes.
Международные преступления, погони, иногда мы даже выпрыгиваем из самолета.
Показать ещё примеры для «погоня»...
advertisement

car chaseавтомобильные погони

A high-speed car chase rocked the neighborhood of Murray Hill just hours ago.
Скоростная автомобильная погоня потрясла окрестности Мюррей-Хилл всего несколько часов назад.
'To try and cheer him up, we decided to demonstrate that, 'despite all the mishaps, we had ended up with a good car chase.'
Чтобы приободрить его, мы решили продемонстрировать, что несмотря на все происшествия, у нас получилось хорошая автомобильная погоня.
There's a car chase on the 112 freeway.
Тут автомобильная погоня на 112 шоссе.
It's filled with spies,car chases,computer-stealing ninjas and me saving the day.
В нее входят шпионы, автомобильные погони, компьютерные воры-ниндзя, и спасение меня.
It's not all serial killers and car chases and saving the girl, you know.
Знаешь, наша работа — это не только серийные убийцы, автомобильные погони — и спасение девушек.
Показать ещё примеры для «автомобильные погони»...