captivated by — перевод на русский

«Captivated by» на русский язык можно перевести как «очарованный», «плененный», «увлеченный».

captivated by — очарована

First she was captivated by him.
Сначала она была очарована им.
He was smitten with her face, and, she was captivated by his charm and take charge vitality.
Он был поражён её лицом а она была очарована его шармом и энергией руководителя.
I keep writing men better than the woman, which is so strange, because Marilyn is who I'm most captivated by, just like they were, I guess.
Я пишу мужчин лучше, чем женщин, и это так странно, ведь очарована я имено Мэрилин, как и они, полагаю.
I have been so captivated by your sister's kindness to me that I have been blind to my own selfishness.
Я был так очарован добротой вашей сестры, что не видел собственного эгоизма.
He's captivated by this Milady.
Он очарован этой Миледи.
Показать ещё примеры для «очарована»...
advertisement

captivated by — очаровал

I became captivated by your voice like I was being put under some kind of mysterious spell.
Твой голос меня очаровал. Меня словно околдовали.
Therefore, they would be captivated by the extrapolator.
Следовательно, его бы очаровал экстраполятор.
I was very captivated by you.
Ты меня просто очаровал.
they would be captivated by the extrapolator.
Следовательно, его бы очаровал экстраполятор.
You were captivated by me, weren't you?
я тебя очаровала.