caped crusader — перевод на русский

caped crusader — и есть крестоносец в плаще с

And what's Jose need a caped crusader to idolize when he's got Tío Carlos?

И зачем Хосе крестоносец в плаще, когда есть дядя Карлос?

What if Harvey Dent is the Caped Crusader? Hm?

А что если Харви Дент и есть крестоносец в плаще с капюшоном?

One caped crusader is enough.

Одного крестоносца в капюшоне достаточно.

What's a «Batman»? The caped crusader, the dark knight.

Крестоносец в капюшоне, темный рыцарь.

— The Caped Crusader has a nemesis.

— У рыцаря в плаще есть заклятый враг.

What are you waiting for, my Caped Crusader?

Чего же ты ждешь, мой рыцарь в плаще?

Caped crusaders are going to help us auction a diamond to raise money for our botanical gardens.

Эти крестоносцы помогут нам провести аукцион средства от продажи алмаза отдадут ботаническим садам.

More caped crusaders for us.

Нам больше героических защитников достанется.

You're the caped crusader, Mr Tyler.

Вы смелый рыцарь, мистер Тайлер.

You're some kind of feminist caped crusader?

А ты такая себе, феминистка-крестоносец?

! I ain't messin' with no caped crusader!

Мне не нужны проблемы ни с каким борцом в плаще!

Показать ещё примеры...