canon law — перевод на русский

canon law — канонического права

There was a misunderstanding of scripture and a papal misapplication of canon law.
Дело в неправильном понимании Священного писания и ложном толковании папой канонического права.
Your Holiness, as an expert on canon law, when asked for a judgement, I must provide it.
Как знаток канонического права я обязан дать совет, если меня о том просят.
Of an offence against canon law.
— В нарушении канонического права.
Canon law?
Канонического права?
I have received advice from our most supreme expert in canon law, that a pope's election may be overturned if we can provide evidence of lechery, both notorious and public.
Я получил совет нашего ведущего знатока канонического права. Избрание Папы может быть аннулировано, если мы представим доказательства публичного и общеизвестного распутства.
Показать ещё примеры для «канонического права»...