cannot survive — перевод на русский

cannot survive — не выживет

Our business cannot survive without taking risks.
Наш бизнес не выживет без риска.
Man cannot survive on mission alone.
Мужчина не выживет на миссии в одиночку.
The Earth cannot survive without the Moon, so you damn well better deliver me some answers soon and keep this quarantine quiet!
Земля не выживет без Луны, скорее наведите порядок, про карантин — никому ни слова.
She cannot survive like this.
Она не выживет.
Without these virtues, family cannot survive.
Семья не выживет без этого.
Показать ещё примеры для «не выживет»...

cannot survive — не может выжить

It would shatter faith in the Kai, and without a strong Kai, Bajor cannot survive.
Это пошатнет веру во власть Кая, а без сильного Кая Бэйджор не может выжить.
This drone cannot survive outside the collective.
Этот дрон не может выжить вне коллектива.
The Antichrist cannot survive without a human host body to go into.
Антихрист не может выжить, не попадя в человеческое тело.
It cannot survive without this tree.
Оно не может выжить без этого дерева.
A bird of paradise cannot survive in Sussex.
Райская птичка не может выжить в Сасексе.
Показать ещё примеры для «не может выжить»...

cannot survive — не сможет выжить

It cannot survive rudeness, inattentiveness and sarcasm.
Она не сможет выжить среди грубости, невнимательности и сарказма.
And the America Taliban cannot survive if Dorothy Cooper is allowed to vote.
И Американский Талибан не сможет выжить если Дороти Купер позволят голосовать.
The worm cannot survive in pickle juice.
Червяк не сможет выжить в рассоле.
Tough though they are, such refugees living on the edges of North Africa cannot survive in the heart of the Sahara.
Несмотря на выносливость, эти беженцы, обитающие на окраинах Северной Африки, не смогут выжить в сердце Сахары.
Even with all planetary reserves we cannot survive without the sun.
Мистер президент, даже со всеми планетарными запасами мы не сможем выжить без солнца.