canceled out the — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «canceled out the»
canceled out the — отменяет
What, like that cancels out getting it shot down in the first place?
Будто это отменяет, что из-за тебя нас и подбили!
While it's true that A.D.A. Atwood engaged in heinous misconduct, it doesn't cancel out the abundance of evidence against Ms. Keating.
Хоть прокурор Этвуд совершила отвратительное должностное преступление, это не отменяет множества улик против мисс Китинг.
Her rules cancel out your parties, but I'm not involved, I just make movies.
Её правила отменяют твои вечеринки, но я ни при чём, я просто снимаю фильмы.
And doesn't what you did with Santana kind of cancel this out?
И разве то, что у тебя было с Сантаной, не отменяет этого?
Donna, if you don't wear your promise ring on your left ring finger... it totally cancels out the promise that you will be together forever.
Донна, если не носишь кольцо на безымянном пальце, это полностью отменяет тот обет, что вы будете вместе навечно.