can-do person — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can-do person»

can-do personправедникам

All right-thinking persons usually means just one person.
Кто бы знал! Все праведники — это чаще всего один человек.
I appeal to all right-thinking persons!
Я обращаюсь ко всем праведникам!
advertisement

can-do person — другие примеры

I never tagged you for a home-loving person.
Я бы никогда не подумал, что ты домосед.
I've met every well-known person that ever stopped here— in my day, that is. And i've searched the registers, old and new... but no comte du chenfrais. Are you sure he stayed here?
и встречала всех известных лиц кто останавливался здесь в любое время я искала в регистрациях старых и новых но не нашла графа Ду Шенфрес вы уверены что он останавливался здесь?
Can't a person say anything to you these days?
Тебе уже совсем ничего нельзя сказать?
Who was this brand-new person?
Да. И кто этот новый знакомый?
You see, he's a simply whizzer dancer... and has the foulest contempt for any ordinary two-footed person like little me.
Он танцует как бог и совершенно гадко презирает простых двуногих вроде меня.
Показать ещё примеры...