can you hang on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can you hang on»

can you hang onподожди

Can you hang on a sec?
Подожди минутку.
Hi, Bill, can you hang on a minute?
Привет, Билл. Подожди минуту..
Can you hang on?
Подожди.
Can you hang on a second?
Подождёте секунду?
Can you hang on?
Подождёте?