can we respect — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can we respect»

can we respectмы можем уважать

We were ready to talk, but with your attitude, how can we respect you?
Мы согласились только поговорить, но встретив такое агрессивное поведение, как мы можем уважать вас?
The virtuous, how can we respect them?
Как мы можем уважать добродетели?
How can I respect anybody who keeps so many turkeys in an anti–turkey environment, and tells them lies about seeing in the New Year?
Как я могу уважать кого-то, кто держит так много индюшек в анти-индюшиной среде, и лжет им, что они встретят Новый Год?
Look at you. How can they respect my culture if they haven't seen it?
Как они могут уважать мою культуру, не зная ее?
For if we cannot respect that interior land, then neither can we respect the land we walk.
Ибо если мы не можем уважать эту внутреннюю землю, то не можем уважать и землю, по которой ходим.