can try — перевод на русский

can try — пытаюсь

You can try to make me laugh, but...
Не пытайся рассмешить меня...
I can try to remember something.
Я пытаюсь что-то вспомнить.
advertisement

can try — попыталась бы

[ Laughs ] Well, you can try.
— А ты попытайся.
— You can try.
— Попыталась бы.
advertisement

can try — могу я попытаться

— I can try.
— Могу попытаться.
To be faithful, he said, I can try it, though I've never been faithful before.
Быть верным, сказал он, могу я попытаться, xотя ни разу не пробовал.
advertisement

can try — другие примеры

— Can you sleep in a box bed? — I can try.
— В пристройке спать сможешь?
It'll take about ten years, but we can try it. Let's make ourselves comfortable.
Неудобно, но можно попробовать.
I can try Sydney.
Я позвоню в Сидней.
— We can try it. Give us a rope.
А что, неплохая идея, можем попробовать.
And then you can try uncle Thor.
А потом с дядькой Туром драться будешь.
Показать ещё примеры...