can still hear — перевод на русский

can still hear — всё ещё слышу

Sometimes, late at night, I can still hear the screaming.
Иногда, поздно ночью, Я всё ещё слышу эти крики.
I can still hear you!
Я все еще слышу вас!
I can still hear her little voice.
Я всё еще слышу ее голосок.
I can still hear the screams of the women.
Я все еще слышу крики женщин...
Cafe Disco is dead, but I can still hear the music in my head.
Диско Кафе уже нет, но я всё ещё слышу музыку в голове.
Показать ещё примеры для «всё ещё слышу»...
advertisement

can still hear — до сих пор слышу

I can still hear the sound of his hooves.
Я до сих пор слышу стук его копыт.
I can still hear the metallic sound of the spoon.
Я до сих пор слышу металлический звук ложки.
I can still hear their screams.
Я до сих пор слышу их вопли.
I can still hear the coconuts knocking together... .
Я до сих пор слышу, как перестукиваются наши кокосы...
I can still hear the dirt falling on the coffin.
Я до сих пор слышу как земля сыплется на гроб.
Показать ещё примеры для «до сих пор слышу»...
advertisement

can still hear — слышу

I can still hear it.
Я слышу его.
When I was a little boy, my father said to me... I can still hear his voice...
Когда я был маленьким, мой отец говорил мне, я как наяву слышу его голос.
I can still hear them.
Я их слышу.
Keep going. I can still hear you.
Продолжай, я тебя слышу.
I can still hear you.
— Я вас слышу.
Показать ещё примеры для «слышу»...
advertisement

can still hear — ещё могут слышать

He can still hear you, if you have anything you'd like to say to him.
Он ещё может вас слышать, если вы хотите что-то сказать ему.
And you can still hear the sound
Ты все еще можешь слышать звук.
She can still hear me.
Она все еще может слышать меня.
Those of us who can still hear.
Тот из нас, кто еще может слышать.
So you came here to tell me that even if I can't walk, I can still hear the birds sing, enjoy a rainbow, the feeling of sunshine on my face?
Значит, вы пришли сюда сказать мне, что несмотря на то, что я не могу ходить, я все еще могу слышать пение птиц? Наслаждаться радугой и чувствовать, как солнце сияет мне в лицо?
Показать ещё примеры для «ещё могут слышать»...