can start again — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can start again»

can start againможем снова начать

We can start again early in the morning.
Рано утром мы можем снова начать.
Don't be stubborn, we can start again.
Не упрямься, мы можем снова начать.
We can start this again when he's had some time to think about it.
Мы можем начать все это снова, когда у него будет время, чтобы подумать об этом.
advertisement

can start againначнём всё сначала

I'm not gonna be right until I get back there, so I can start again.
Я не поправлюсь, пока не вернусь туда. Чтобы начать всё сначала.
So now let's discuss who does what, and when we have decided, we can start again... and be careful about things like the fire.
Обсудим, кто за что отвечает. А после потом попытаемся начать сначала. И не будем забывать о таких важных вещах, как костер.
We can start again.
Начнём всё сначала.
advertisement

can start againможем начать всё сначала

I can start again and do something interesting after years of horrific dullness.
Я могу начать все сначала и делать что-то интересное после всех этих лет, полных ужасающей блеклости.
— You can start again.
— Ты можешь начать сначала.
We can start again with your cousin's help we can... we can build another Troy!
Мы можем начать все сначала, с помощью твоего брата, мы можем... мы можем построить новую Трою!
advertisement

can start againсможет начать всё сначала

We can start again, on our own.
Там сможем начать все сначала, сами.
We can start again.
Мы сможем все начать сначала.
She can start again.
Она сможет начать всё сначала.

can start againможешь начать заново

We can start again.
Мы можем начать всё заново.
That's the thing about games... once you've had an accident, you can start again.
Что хорошо в видеоиграх... так это если что-то пошло не так, всегда можешь начать заново.

can start againсможешь начать заново

I want you to persuade Jimmy to let Mr Barrow have a reference so when he leaves here he can start again.
Я хочу, чтобы вы убедили Джимми позволить мистеру Бэрроу получить рекомендации, так что, когда он уедет отсюда, он сможет начать все заново.
Once Gellar's gone, you can start again.
Когда Геллара не станет, ты сможешь начать заново.

can start again — другие примеры

Yes, yes, we can start again.
Да-да, мы можем взлетать.
So the messages can start again as soon as I turn my back?
Чтобы проповедь началась, как только я отвернусь?
Now I know we can start again exactly where we left off.
А теперь вижу, мы можем опять начать с того, на чём остановились.
I believe we can start again.
Я верю, что у нас все получится снова.
But I can start again if you join me.
Я готова опять выпить, если ты присоединишься ко мне.
Показать ещё примеры...