can spend hours — перевод на русский

can spend hours — могу часами

I can spend hours looking at myself in the mirror.

Я могу часами смотреть на себя в зеркало.

I can spend hours predicting figures and results, but not their reaction.

Я могу часами прогнозировать цифры и результаты, но не мог предсказать их реакцию. Это так глупо!

In England, you can spend hours in front of a shop window.

В Англии можно часами стоять перед витриной магазина.

I can spend hours bloviating.

Я могу выступать часами.

The two of us sneaking around so we can spend an hour together.

Мы оба подлецы и поэтому можем провести часок вместе.

I can spend hours and hours looking up at the sky.

Столько звёзд, столько тайн...

Okay, you two can spend an hour in here together.

Ну, ладно. Вы двое можете провести час вместе.