can sleep at — перевод на русский

can sleep at — спокойно сплю по

Oh, is that what you tell yourself so you can sleep at night?

О, вот что ты говоришь себе, чтобы спать спокойно по ночам.

Is that what you've been telling yourself so you can sleep at night, Ray?

Ты это говоришь себе, чтобы спать спокойно, Рэй?

I hope he can sleep at night.

Надеюсь, он спокойно спит по ночам

You may like to think of yourself as a wolf so you can sleep at night, but the truth is, you're just a straight-up thief.

Можешь считать себя настоящим волком, чтобы спать спокойно. Но мы-то знаем, что ты обычный ворюга.

I can sleep at night, because I make a decent, God-fearin', honest livin'.

Я спокойно сплю по ночам, потому что веду богобоязненную жизнь.