can read — перевод на русский

can read — читать

Do you know that he selects his books on the assumption that people not only can read but actually can think.
Знаете, он выбирает свои книги по убеждению, что люди должны их не только читать, но и думать над ними.
Who can read this, anyway?
Как это всё читать?
They'll tell you the paper you can read.
Они скажут тебе какую газету читать.
He can read your lips.
Он читает по губам.
This man, ladies and gentlemen, he can read your mind.
Ётот человек читает мысли!
Показать ещё примеры для «читать»...
advertisement

can read — можешь читать

The inhabitants of this planet can read our minds.
Жители этой планеты могут читать наши мысли.
If only I could got inside the children's minds and read their thoughts... since, quite obviously, they can read ours.
Если бы я только смог проникнуть в их головы и прочитать их мысли, так же как они могут читать наши.
If they can read my mind, then they know I'm attracted to you.
Если они могут читать мои мысли, то знают, что ты мне нравишься.
Okay, you can read it.
Ладно, можешь читать.
So that you can read books written in a foreign language.
Тогда ты можешь читать книги, написанные на иностранном языке.
Показать ещё примеры для «можешь читать»...
advertisement

can read — умеет читать

Yes, sir, Mr. Finch, I can read and I can write.
Да, сэр, м-р Финч, я умею читать и я умею писать.
I can read.
Я умею читать.
By all those who can read and write.
Все, кто умеет читать и писать.
He can read, write and... his teeth are healthy
Стоит очень дорого: умеет читать, писать и имеет здоровые зубы.
I suppose you can read a map.
Я думаю, Вы умеете читать карту.
Показать ещё примеры для «умеет читать»...
advertisement

can read — могу прочитать

You can read from your book.
Можете прочитать с книги.
All the things you can read about in a book.
Обо всех этих вещах вы можете прочитать в книгах.
I can read it, Charlie.
Я могу прочитать, Чарли.
You know there are times when I can read every thought on your face.
Знаете, бывают моменты когда я могу прочитать любую мысль с вашего лица.
Well, they can read and write numbers, that's all.
Ну, они могут прочитать и написать цифры — и всё.
Показать ещё примеры для «могу прочитать»...