can help me with — перевод на русский

can help me with — поможете мне с

If you can help me with repairs, we can be on our way in a few hours.
Если вы поможете мне с ремонтом, мы можем отправиться через пару часов.
But why? If you know how to sew... maybe you can help me with this button.
Если вы умеете шить... возможно поможете мне с этой пуговицей.
— C.J. can help you with a statement.
Си Джей поможет тебе с заявлением.
Anything I can help you with?
Вам помочь?
Then you can help me with mine.
А ты поможешь мне.
Показать ещё примеры для «поможете мне с»...
advertisement

can help me with — могу вам помочь

Something I can help you with, Mr. McGarry?
Я могу вам помочь, Г-н МакГерри?
Is there something I can help you with?
Чем я могу вам помочь?
Is there some problem I can help you with?
я чем-то могу вам помочь?
— 'No.' l can help you with that, Major.
— Нет. Я могу вам помочь, майор.
I can help you with this.
Я могу тебе помочь.
Показать ещё примеры для «могу вам помочь»...
advertisement

can help me with — сможешь помочь мне с

Only you can help us with this!
Только ты сможешь нам в этом помочь!
I think I can help you with that.
Думаю, я смогу вам помочь.
Is there something I can help you with?
Может быть я смогу вам чем-нибудь помочь?
It's nothing you can help me with.
Ты ничем не сможешь мне помочь.
Let's see if I can help you with that. No, thanks.
— Давайте посмотрим, смогу ли я вам помочь с этим.
Показать ещё примеры для «сможешь помочь мне с»...