can figure it out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can figure it out»

can figure it outмогу в ней разобраться

I think I can figure it out.
Я думаю, что могу разобраться с этим сама.
Oh, listen, if I can figure it out, then believe me, anybody can.
Если уж я могу в ней разобраться, то, поверьте мне, любой сможет.
advertisement

can figure it out — другие примеры

— Maybe you can figure it out, lady.
может вы что то понимаете, леди?
As near as I can figure it out, there's a Negro man in jail who knows where Bubber Reeves is because Anna comes here and Calder tells her she's got one hour to find Bubber.
Насколько я понимаю, что в тюрьме сидит ЧерньIй, которьIй знает где прячется Бабер. Потому что сюда приходила Анна и Колдер сказал, что дает ей час, чтобьI она нашла его.
— Maybe the robot can figure it out!
— Возможно, робот сможет нам помочь!
It doesn't matter. I think I can figure it out.
Не волнуйтесь, думаю, я справлюсь.
— Nobody can figure it out.
— Никто не знает, в чём дело.
Показать ещё примеры...