can benefit — перевод на русский

can benefit — может помочь

I bring together parties who can benefit each other.
Я свожу людей, которые могут помочь друг другу.
Jesus Christ, listen, all of humanity can benefit from this, for Christ's sake, all we gotta do is take the ball and run with it.
Боже! Послушай, это может помочь всему человечеству. Нам нужно идти дальше.
advertisement

can benefit — может

It's just that they can benefit from working more on themselves, going deeper with therapy.
Это лишь значит, что они могут больше работать над собой, проходить терапию более серьезно.
— Look, I teach people that can benefit. Ah.
Я учу только людей, которым это может что-то дать.
advertisement

can benefit — другие примеры

And now, suddenly, when you come back to Japan... where you can benefit from all that study... now, all of a sudden...
И вот, вернувшись в Японию, где твое образование, наконец, начнет приносить пользу, ты внезапно решаешь ...
We like to start them around 2 or 3, but I think he can benefit from our training.
Лучше начинать занятия с 2-х или 3-х лет, но я думаю, что мы сможем ему помочь.
Entire worlds can benefit from my knowledge and experience.
Мои опыт и знания смогут принести пользу десяткам миров.
I'm sure there's a way to resolve this situation so that both Rakantha and Dahkur can benefit.
Уверена, должен быть способ разрешить ситуацию, чтобы выиграли и Раканта, и Дахур.
I'll use a method to... convince the boy that both cultures are equal partners, and that he, as a mediator, can benefit from both sides of his life.
ментаскопический метод и мне удастся убедить мальчика в том, что обе цивилизации — это равноправные партнеры. И он, как посредник, сможет всю жизнь пользоваться благами обеих сторон.
Показать ещё примеры...