campaign speech — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «campaign speech»

campaign speechречей

A few campaign speeches and some lawn posters, and...
Пара речей и плакатов у дороги...
During Tea Party rallies and campaign speeches, we've been told that America was founded as a Christian nation and that if the Founding Fathers were here today, they'd tell us so.
Во время митингов Чаепития и их речей, нам уже говорили, что Америка была основана как Христианская нация и если бы Отцы Основатели были здесь сегодня, они бы сказали нам так.
And we want you to start using «insourcing» in all your campaign speeches.
Упоминай почаще это слово в речах.
You should tell that story during your campaign speech.
Ты должен рассказать это историю во время своей речи.
advertisement

campaign speechпредвыборную речь

You and Scully are giving campaign speeches in the briefing room tomorrow.
Вы со Скалли завтра выступаете с предвыборными речами в зале для совещаний.
My dad wants me at his final campaign speech.
Отец хочет, чтобы я присутствовал на его заключительной предвыборной речи.
So save me your campaign speeches about the great things.
Так что освободите меня от ваших предвыборных речей о великих делах.
I'm sure he'd love to hear your campaign speech... but Mr. Lincoln was just about to attend to my list.
Мистер Линкольн, конечно, послушал бы твою предвыборную речь, — но он обещал мне помочь.
advertisement

campaign speechпроизносите речь

Mom, I'm making my campaign speech in an hour.
Мам, я через час произношу речь.
Don't make a campaign speech out of it.
Не произносите речь.
advertisement

campaign speech — другие примеры

You might find yourself mayor in 2008 without so much as a campaign speech.
Ты можешь стать мэром в 2008-ом, не успев начать кампанию.
And, come on, we all heard her campaign speech.
Поиграть в песке?
President Taft came to town, some campaign speech.
Президент Тафт приехал в город, выступал перед людьми.
Also, you've been making campaign speeches in your sleep.
К тому же, ты декламировала речи для своей кампании во сне.
You testified that you gave a campaign speech at the greengate retirement center in Northbrook on October 18?
— Здравствуйте. Вы дали показания, что выступали с речью в Центре престарелых Грингейт в Нортбруке 18 октября?
Показать ещё примеры...