came up with a lie — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «came up with a lie»

came up with a lieпридумала ложь

And then MI6 can come up with the lies that we tell everybody else.
А потом МИ-6 может придумать лжи что мы рассказываем все остальные.
So I came up with a lie that would remove me from the situation with grace and dignity.
Так что я придумала ложь, которая помогла бы мне с честью и достоинством.
advertisement

came up with a lie — другие примеры

At a fraction of the cost I've come up with this lie detector.
Потратив сущие гроши, я придумал собственный детектор лжи.
We'll come up with a lie.
Мы придумаем отмазку.
The inventor of that wire used to draw a comic series about a female, who enslaved men by lassoing their secrets. So, the comic-book guy gave a scientific twist to the idea of the female lasso and came up with the lie detector.
Так изобретатель этого провода, перед тем как его придумать рисовал комиксы о какой-то женщине, которая ловила арканом тайны мужчин и так их уничтожала, так этот писака потом передумал научным образом идею о женской петле и превратил ее в электрический детектор лжи.
You mean we'll come up with a lie.
Всмысле, придумаем какую-нибудь ложь?
I came up with the lying part.
Солгать придумал я.
Показать ещё примеры...