came to you last night — перевод на русский

came to you last night — пришёл ко мне прошлой ночью

I can't believe I came to you last night, asking your forgiveness.

Я не могу поверить, что пришел к тебе прошлой ночью, чтобы попросить прощения.

You didn't come to me last night, as we discussed.

Вы не пришли ко мне прошлой ночью, как мы договаривались

— It came to me last night.

— Пришел ко мне прошлой ночью.

I came to you last night while you were asleep.

Я приходил к тебе прошлой ночью, когда ты спала.

I came to you last night.

Я приходил к тебе прошлой ночью.

You know he wouldn't have come to me last night if he didn't have an exit mapped out, right?

Он бы не пришёл к мне вчера, не приготовив себе выход, согласен?

That's why I came to you last night on my own... to show you otherwise.

Поэтому я пришёл к вам вчера по своей воле доказать вам это.

The sickness came to him last night.

Болезнь пришла ночью...

Colonel Dax came to me last night with the story.

Полковник Дакс вчера вечером.

I had hoped you would come to me last night.

Я надеялся, что зайдешь ко мне вчера вечером.

Hodder says a fairy came to him last night.

Ходдер сказал, что Фея приходила к нему вчера ночью.

Yeah, came to me last night during Hellboy.

Да. Эта мысль пришла ко мне прошлой ночью во время Hellboy.

Показать ещё примеры...