came out of hyperspace — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «came out of hyperspace»
came out of hyperspace — выйдет из гиперпространства
We came out of hyperspace a minute ago.
Мы вышли из гиперпространства минуту назад.
They started firing, the second they came out of hyperspace.
Они открыли огонь, как только вышли из гиперпространства.
They say he is on the run... and they expect to capture him next time he comes out of hyperspace.
Говорят, он сбежал, и они ожидают схватить его, когда он в следующий раз выйдет из гиперпространства.
Just for the record, I still think that we should be in orbit around Atlantis, ready to open up on that hive ship the second it comes out of hyperspace.
Просто для отчета: я все еще считаю, что нам стоило оставаться на орбите Атлантиса, готовыми обрушиться на тот корабль-улей, как только он выйдет из гиперпространства.
Something just came out of hyperspace.
Что-то только что вышло из гиперпространства.
Показать ещё примеры для «выйдет из гиперпространства»...
advertisement
came out of hyperspace — выходит из гиперпространства
Coming out of hyperspace.
Выходим из гиперпространства.
Coming out of hyperspace in five, four three, two, one.
Выходим из гиперпространства через Пять Четыре Три
Commander, the invasion fleet is coming out of hyperspace.
Командир, десантный флот выходит из гиперпространства.
General, there's a fleet of Stardestroyers... coming out of hyperspace in Sector Four.
Генерал, флот Звездных Разрушителей... выходит из гиперпространства в Секторе 4.
— Not following. Coming out of hyperspace.
Выходят из гиперпространства.