came back here for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «came back here for»

came back here forвернулись сюда за

I came back here for you.
Я вернулась сюда ради тебя.
Mum, did you come back here for us or for business?
Мам, ты вернулась сюда ради нас или из-за своего бизнеса?
I just happened to run into your mom At a T.J. Maxx in Queens, And we came back here for some cannoli and red wine.
Я случайно наткнулся на твою мамочку в магазине женской одежды в Куинсе, и мы вернулись сюда за каноли и красным вином.
We came back here for you because Fulcrum's here.
Нет, нет. Мы вернулись сюда за тобой из-за того, что здесь «Фулкрум.»
How about I come back here for dinner?
Как насчет того, что я вернусь сюда на ужин?
Показать ещё примеры для «вернулись сюда за»...
advertisement

came back here forвернулся за

Somebody came back here for whatever was in that safe.
Кто-то вернулся за тем, что было в этом сейфе.
I came back here for them, Walt.
Я вернулся за ними, Уолт.
It's a good thing Dad started choking on that peanut or I'd have never have come back here for water.
Хорошо, что папа поперхнулся арахисом иначе я бы не вернулся за водой.
I did come back here for you, Tereza.
Я, правда, вернулся ради тебя, Тереза.
You tell my Kelly that her dad fucking loved her and he came back here for her.
Передай моей Келли, что папа её любит он вернулся ради неё.
Показать ещё примеры для «вернулся за»...