callipers — перевод на русский

Варианты перевода слова «callipers»

callipersсуппортов

Except for the red brake callipers.
За исключением красных тормозных суппортов.
«because Daddy's spent all the money painting his brake callipers red.»
«потому что Папочка потратил все деньги на покраску своих тормозных суппортов в красный цвет.»
I've got red brake callipers on my Fiat 500 TwinAir.
У меня есть красные тормозные суппорты на моем Fiat 500 TwinAir.
What's wrong with red brake callipers?
Что не так с красными тормозными суппортами?
advertisement

callipersсуппорта тормозов

I'd like red brake callipers"?
Я хотел бы красные суппорта тормозов«?»
When I bought it, the man said, «Would you like red brake callipers?»
Когда я купил его, человек сказал: «Хотите красные суппорта тормозов»?
advertisement

callipers — другие примеры

The callipers are too big for the wheels.
Тормозной диск слишком большой для этих колес.
Red wheels on a grey car, which isn't bad, but the calliper's yellow, and that looks stupid.
Красные колеса на сером автомобиле, что не плохо, но колодка желтая, и это смотрится глупо.
He had rickets, he needed metal callipers to help him walk.
У него был рахит, и чтобы ходить, ему нужны были стальные протезы.
He must have climbed in there and with the calliper...
Он, должно быть, залез туда, а протез...
Anyway, look, I don't want to chuck you out but I've got to get MY callipers on, so...
— В любом случае, смотри, я не хочу бросать теюя, но я должен получить мои скобы, так что...