calling so early — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «calling so early»

calling so earlyзвоню так рано

Sweetie, sorry to call so early.
Любимая, извини, что звоню так рано.
Well, the reason I'm calling so early is, I was wondering, is everything okay with Sherlock?
Ну, я звоню так рано, чтобы узнать все ли в порядке с Шерлоком.
I'm sorry to call so early, Doctor, but Danny's been coughing all night.
Простите, что звоню так рано, но Дэнни кашлял всю ночь.
I'm sorry to be calling so early.
Прости, что звоню так рано.
I'm sorry to call so early.
Извини, что звоню так рано.
Показать ещё примеры для «звоню так рано»...
advertisement

calling so earlyстоль ранний звонок

Yo, Ari, sorry for calling so early.
Прости за столь ранний звонок.
Sorry to call so early.
Прости за столь ранний звонок.
I'm sorry I called so early.
Извините за столь ранний звонок.
I'm sorry to call so early, Ichabod, but there's a matter of some urgency.
Прости за столь ранний звонок, Икабод, но дело требует срочности.
I'm sorry for calling so early.'
Простите за столь ранний звонок.