calling card — перевод на русский

calling card — визитная карточка

Lando had her calling card in his pocket.
У Ландо в кармане пиджака была её визитная карточка.
It is like your calling card.
Это как твоя визитная карточка.
— That brand is their calling card.
— Это клеймо — их визитная карточка.
Nice calling card.
Хорошая визитная карточка.
Like a calling card.
Как визитная карточка.
Показать ещё примеры для «визитная карточка»...
advertisement

calling card — визитку

I believe you dropped your calling card.
Я полагаю, вы уронили вашу визитку.
Take my calling card.
Возьми мою визитку.
Left his calling card with your lady-in-waiting?
Оставил визитку у твоей придворной дамы?
If you left a calling card, how would you sign it?
Если бы ты оставил визитку, как бы ты ее подписал?
That means your calling card came from our killer.
Это значит, что визитку оставил наш убийца.
Показать ещё примеры для «визитку»...
advertisement

calling card — телефонной карте

He made a call with his calling card at 11:02 p.m.
Oн позвонил по телефонной карте в 11.02 ночи.
So this dude comes up while I'm cashing out the register, asks for a calling card.
Этот чувак приходит, когда я обналичиваю реестр, спрашивает о телефонной карте.
Those calls were all made on pay phones, but they were paid for with calling cards.
Все они были с одноразовых мобильных, но были оплачены телефонной картой. Узнал счет владельца?
We've identified the place where the calling card was sold from.
Мы узнали, где была куплена телефонная карта.
— Who uses calling cards anymore ?
— Да кто вообще пользуется телефонными картами?
Показать ещё примеры для «телефонной карте»...