called you at work — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «called you at work»

called you at workзвонила мне на работу

Nothing, just... sorry to call you at work.
Ничего, просто... извини, что звоню на работу.
I'm sorry to call you at work, love, but John's not answering his mobile.
Извини, что звоню на работу, милая, но Джон не отвечает на мобильный.
I'm sorry to call you at work.
извини что звоню на работу.
I pay a cashier to call me at work, so the guys think I have a life.
Я плачу кассирше, чтобы она звонила мне на работу, чтобы парни думали, что у меня есть личная жизнь.
She called me at work and told me they were on their way.
Она звонила мне на работу, сказала, что они уже едут.
Показать ещё примеры для «звонила мне на работу»...
advertisement

called you at workпозвони мне на работу

The one where he called me at work.
Тот, когда он позвонил мне на работу.
The main one's down to Ollie, because, I don't know if you remember, but he called me at work saying that...
Главная из них касается Олли, поскольку, я не знаю, помните ли вы, но он позвонил мне на работу, сказав, что...
Sorry for calling you at work.
Прости, что позвонила тебе на работу.
I was trying to support you when I called you at work today, and my call was rerouted to Corporate Security.
Я пыталась сегодня тебя поддержать, позвонила тебе на работу, и мой звонок направили в службу безопасности.
Call me at work.
Позвони мне на работу.
Показать ещё примеры для «позвони мне на работу»...