call your sister — перевод на русский

call your sister — позвонить сестре

I think the best thing we can do is just call your sister.
— Джимми, сначала нужно успокоиться. А самое лучшее сейчас — позвонить сестре.
You think I should call my sister?
Думаете, я должна была позвонить сестре?
Call your sister, because that worked out well for you.
Позвонить сестре, с ней же у вас все так классно вышло.
Yeah, I feel like I should call my sister and tell her I love her.
Да, а мне захотелось позвонить сестре и сказать, что я её люблю.
But she had us call her sister.
Но попросила позвонить сестре.
Показать ещё примеры для «позвонить сестре»...
advertisement

call your sister — называй меня сестрой

You will call me sister, will you not?
Называй меня сестрой, согласна?
Never call me Sister Mary.
— Никогда не называй меня Сестрой Мэри.
Don't call me sister!
Не называй меня сестрой!
Drew, stop calling your sister stupid!
Дрю, перестань называть свою сестру тупой!
Hey, don't you dare call your sister psychotic.
Не смей называть свою сестру психованной.
Показать ещё примеры для «называй меня сестрой»...
advertisement

call your sister — звонила своей сестре

I called your sister last night, and I told her I was sick.
Прошлой ночью я звонила твоей сестре и сказала, что я больна.
I called your sister, not you.
Я звонила твоей сестре, а не тебе.
Did--did you call your sister?
Ты.. ты звонил своей сестре?
Which he used to call his sister ten minutes before he was killed.
По которому он звонил своей сестре за десять минут до того, как был убит.
So you don't have to call your sister and be humiliated.
Чтобы не пришлось звонить сестре и унижаться.
Показать ещё примеры для «звонила своей сестре»...
advertisement

call your sister — позови сестру

Call your sister!
Позови сестру.
— Call your sister.
— Позови сестру.
I told you to call your sister.
Я сказала, позови сестру.
Call your sister.
Позови сестру.
So I called my sister.
И позвал свою сестру.
Показать ещё примеры для «позови сестру»...

call your sister — зови свою сестру

Call your sister.
Зови свою сестру.
Call your sister, I'm getting tired.
Зови свою сестру, мне уже надоело!
Call me Sister Mary.
Зови меня Сестра Мэри.
No need to call her sister.
Не надо звать сестру.
Call your sisters!
Зови сестер!
Показать ещё примеры для «зови свою сестру»...

call your sister — моя сестра

Hey, how dare you call me sister.
Эй! Нашел себе сестру.
I thought maybe you could betray her back, call my sister, offer her protection.
Я подумал, что, возможно, ты мог бы изменить ей, позвав моя сестру, предлагая ей защиту.
Don't be calling our sister no waste gash, nigga.
Не разговаривай так с моей сестрой, нигер.
What did I tell you about calling your sister the devil?
Эй. Что я говорил тебе о сравнении сестры с дьяволом?
You don't call my sister smurfette.
Она не карлица, это моя сестра.