call you on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «call you on»

call you onпозвоню ему

I'm gonna call him on the phone and I'm gonna tell him I got a half a key of quality stuff.
Я позвоню ему. Скажу ему, что у меня полкило классной дури.
So I'm gonna call him on the phone.
— Да. — Я позвоню ему.
— I'm gonna call him on it.
— Я позвоню ему.
Irina, please call me on 7641232.
Ирина, позвони мне, пожалуйста, по 764 12 32.
Call me on 015-226-32416.
Позвони мне 015-226-32416.
Показать ещё примеры для «позвоню ему»...
advertisement

call you onзвонил тебе

Call her on her cell.
Звони на сотовый.
He called you on the phone?
— Он только что звонил мне. — Кто, Ржавый Гвоздь?
No, I won't ever call you on the weekend again.
Я никогда больше не буду звонить вам на выходных.
Hi, I'm sorry to call you on a weekend.
Здравствуйте, простите, что звоню в выходные.
— l can't call him on the weekends.
— Я не могу звонить ему на выходных.
Показать ещё примеры для «звонил тебе»...
advertisement

call you onпозвони ей по телефону

I had a date tonight, but halfway down the driveway, he called me on my car phone and cancelled.
У меня было свидание, но на полдороги он позвонил мне на телефон в машину и отменил его.
Because my mother called me on the phone, and she said:
Потому что моя мать позвонила мне по телефону и сказала:
Yeah, but call him on the company frequency so we can keep it private.
Да, но позвоните по телефону компании, чтобы сохранить конфиденциальность.
I will call him on the telephone. Oh, sure, go ahead.
Я позвоню ему по телефону.
You better call her on the telephone, ask her to let you join up.
Тогда позвони ей по телефону и попроси разрешения присоединиться.