call them as i see them — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «call them as i see them»
call them as i see them — называю вещи своими именами
I just call them as I see them.
Я просто называю вещи своими именами.
I call them as I see them.
Я называю вещи своими именами.
Eh, I'm just calling it as I see it.
Я просто называю вещи своими именами.
advertisement
call them as i see them — говорю то
Call it as you see it.
Как есть— так и говоришь.
I'm blunt; I call it as I see it.
Я втупую что вижу, то и говорю.
— I call them as I see them. — Then you're due for an eye check.
Я говорю то, что вижу Тогда тебе надо смотреть внимательнее.
advertisement
call them as i see them — как их вижу
I call them as I see them.
Говорю, как вижу.
I call it as I see it.
Я называю вещи так, как их вижу.
advertisement
call them as i see them — другие примеры
I call them as I see them!
Ваша кличка?
God, you know once in a while, it's nice to just call them as I see them.
Боже, как же приятно хоть иногда назвать вещи своими именами.
I call them as I see them.
— Ёсте, конечно, лучше знать.
— Call them as you see them, Bella.
— Так, держи их в узде, Бэлла.
— Call it as you see it.
— Так, как считаете нужным.
Показать ещё примеры...