call him in for questioning — перевод на русский

call him in for questioning — вызовем её на допрос

She called me in for questioning.

Она вызвала меня на допрос.

He needs you to take a picture of the address so you can give it to the detectives so they can call him in for questioning you boob!

Он хочет, чтобы ты снял его адрес. Потом ты отдаш фотку детективам и они вызовут его на допрос.

But the police are gonna call him in for questioning.

Но полиция собирается вызвать его на допрос.

— We call her in for questioning.

— Вызовем её на допрос.

Listen, tommy, the... the feds called me in for questioning. What the fuck?

Послушай, Томми, меня вызывали на допрос.

The Feds called me in for questioning.

— Меня вызывали на допрос.

Well, I don't care how innocent you are, if a cop calls you in for questioning, you're gonna be anxious.

Насколько бы ты ни был невиновен, если коп вызывает тебя на допрос, ты будешь нервничать.

How many times did the Feds or Homeland Security call you in for questioning?

Сколько раз федералы или агентство безопасности вызывало тебя на допрос?

Okay, yes, I also represented her when the DEA called her in for questioning about the tunnel.

Ладно, ладно, я представлял её, когда УБН вызывало её на допрос по поводу туннеля.

Couple of days later, the police called him in for questioning.

Через пару дней его вызвали.

Lee Gangmo kept mentioning Hwang Jeongshik this, Park Sotae that, so we were about to call you in for questioning.

Ли Ган Мо по-прежнему твердит о Хван Джон Сике и Пак Со Тхэ, потому мы и вызвали вас сюда.