calamitous — перевод на русский

/kəˈlæmɪtəs/ Воспроизвести аудиопроизношение

calamitous — катастрофы

It would be calamitous.
Это было бы катастрофой.
She is also hard of hearing, jumping with fleas, and her living conditions are calamitous.
У неё также проблемы со слухом, блохи, а жилищные условия — просто катастрофа.
I'll have a story to tell about how I was the guest host of a catastrophic, calamitous calamity.
Рассказать о том, как я стала ведущей стихийного бедствия и полной катастрофы?
advertisement

calamitous — пойдёт ей на пользу

Calamitous, Danny?
Не пойдет на пользу?
Reducing Studio 60 to an extended commercial for iPods is a solution that would be calamitous.
Превращение Студии 60 в рекламную площадку «Ай-Подов» не пойдет ей на пользу.
advertisement

calamitous — пагубным

It's calamitous to the vertebrae, not to mention the trauma it does to the knees.
Это пагубно действует на позвоночник, не говоря уже о вреде для коленей.
When there's no information or, much worse, wrong information, it can lead to calamitous decisions and clobber any attempts at vigorous debate.
Отсутствие сведений или, что ещё хуже, неверные сведения могут привести к пагубным решениям и подорвать любое стремление при сильных дебатах.
advertisement

calamitous — бедственное

Oh, yeah, and whose fault is that current calamitous situation, Susan?
Да, а чья вина вот в этом бедственном положении, Сьюзен?
That does nothing — NOTHING — to address our currently calamitous situation.
Не делается ничего — ничего — чтобы исправить наше бедственное положение.

calamitous — другие примеры

"ln most villages, this would be a calamitous thing..." but when there is no minister present... "it is perfectly proper, according to the laws of Scotland..."
В большинстве деревень, это было бы непреодолимым препятствием... но когда нет священника... то в соответствии с законами Шотландии... двое людей могут пожениться по искреннему взаимному согласию.
Modern music doesn't have that calamitous loss.
У современной музыки нет такой катастрофичной потерянности.
After your smug, taunting, calamitous performance on Capitol Beat!
После твоего самодовльного и наглого выступления на «Пульсе Капитолия»!
Your majesty,I bring most terrible and calamitous news.
Ваше величество, я принес ужаснейшие и горестные новости.
It would be little short of calamitous were he to take offence and discontinue his visits here.
Это будет бедствием, если он обидится и не будет нас здесь навещать.
Показать ещё примеры...