cabin door — перевод на русский

cabin door — дверь кабины

Cabin door closing.
Дверь кабины закрывается.
Cabin door is open and locked.
Дверь кабины открыта и закреплена.
Cabin door open and locked.
Дверь кабины открыта и закреплена.
Cabin door's coming open.
Дверь кабины открывается.
And that's the R-3 cabin door.
А это дверь кабины R-3.
Показать ещё примеры для «дверь кабины»...
advertisement

cabin door — двери

— Request to open cabin door.
— Запрос на открытие двери.
At this time, will ground staff please leave the aircraft as we are about to close the cabin doors?
Наземный персонал, пожалуйста, покиньте самолёт, мы закрываем двери.
But rules are rules, so I'll see you when those cabin doors close.
Но правила есть правила, так что ещё встретимся, когда вы закроете двери.
Cabin door's open and locked.
Дверь открыта и закреплена.
The cabin door is now rigged with explosives, so don't try anything stupid.
Дверь сейчас вылетит. так что не делайте глупостей.
Показать ещё примеры для «двери»...
advertisement

cabin door — двери в салон

Cabin doors are closed.
Двери в салон закрылись.
This looks promising. Similar tool marks as the sabotage that we found on the cabin door.
Подобным инструментом оставлены следы при диверсии, которые мы нашли на двери в салон.
We haven't even closed the cabin doors yet.
Мы ещё даже не закрыли двери в салон.
Tampered with the cabin door seal.
Испортив уплотнитель двери салона.
In that struggle, the gun goes off, hitting the cabin door.
Во время борьбы пистолет стреляет, пробивая дверь салона.