by the name of — перевод на русский

by the name of — по имени

— A kid by the name of Fanny Bridges.
— Малышка по имени Фанни Бриджес.
Say, did you ever hear of a gal by the name of Claire Porter?
Скажи, ты слышал о девушке по имени Клер Портер?
Did you ever run into a man by the name of Mr. Chips?
Вы когда-нибудь встречали человека по имени мистер Чипс?
He sold some iridium to a dealer by the name of Majak.
Он продал иридий торговцу по имени Мэйджак.
— By the name of Jacqueline Elcott?
— По имени Жаклин Элкот.
Показать ещё примеры для «по имени»...
advertisement

by the name of — его зовут

By the name of Angel.
Его зовут Энджел.
You see, the four of us, best friends we all have this other friend by the name of Duddits.
Мы вчетвером давно дружим. Но у нас есть ещё один друг, его зовут Дадитс.
Today I step into the shoes of a great man... a man by the name of Dwayne Elizondo...
Сегодня, я сменяю на посту великого человека... его зовут Двэйн Элизондо...
Go by the name of Sharad.
Его зовут Шеррод.
He goes by the name of Donald Ramsay.
Его зовут Дональд Рэмси.
Показать ещё примеры для «его зовут»...
advertisement

by the name of — по фамилии

A fellow by the name of Standish came over to see you tonight.
— Один приятель по фамилии Стэндиш приходил сегодня повидаться с тобой.
My own personal devil. A guy by the name of Finnegan.
И мой личный недоброжелатель — парень по фамилии Финнеган.
It is financed by an oil millionaire in Texas by the name of Midwinter.
Ее финансирует техасский нефтяной магнат по фамилии Мидвинтер.
It paid some of its relatives by the name of Craig.
Его оплатил кто-то из её родственников по фамилии Крэйг.
Is there someone here by the name of Constanza?
Есть здесь кто-нибудь по фамилии Констанца?
Показать ещё примеры для «по фамилии»...
advertisement

by the name of — называет себя

She goes by the name of Rosie.
Она называет себя Рози.
Goes by the name of Susie.
Называет себя Сьюзан...
Something that goes by the name of Old Gregg.
Иногда оно называет себя Старым Грэггом.
Goes by the name of Heisenberg.
Называет себя Гейзенберг.
Does she go by the name of Butterfly?
Она называет себя Баттерфляй?
Показать ещё примеры для «называет себя»...