by swimming — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «by swimming»

by swimmingбассейна

But then we saw the turkey by the swimming pool.
Но потом мы увидели индейку у бассейна.
Before then, we had only met near my place, by the swimming pool or near the baker's.
До этого мы сталкивались недалеко от моего дома, у бассейна, возле булочной...
By the swimming pool.
К бассейну.
Warm winds, great food, buffet right by the swimming pool.
Тёплый ветер, отличная еда, буфет прямо возле бассейна.
advertisement

by swimmingвплавь

The only way that he can get out to Black Island tonight is by swimming.
Сегодня он сможет добраться до острова только вплавь.
We think he was killed earlier, in 1944, with other members were trying to escape by swimming.
Мы думаем, что его убили раньше, в 44-м, когда члены милиции пытались уйти вплавь.
I mean, given where the shore is, it'd be pathetic and childish to play voluntary castaways by swimming out there.
Я говорю о том, что, учитывая расстояние до берега, было бы чистым ребячеством добровольно играть в потерпевших кораблекрушение и добираться туда вплавь.
advertisement

by swimmingплавая

To be closer to her by swimming in the sea.
Чтобы быть ближе к ней, Плавая в море.
I've been telling you, Mickey had a bunch, He drowned them by swimming in the river.
У Ицика Рубина было, он утопил их плавая в реке.
advertisement

by swimming — другие примеры

And they found another one back here in those bushes by the swimming pool.
И они нашли еще одну в кустах около плавательного бассейна.
Willie Nelson will astound his fans... by swimming the English Channel.
Уилли Нельсон поразит поклонников, переплыв Ла-Манш.
Joseph and the team begin closing the trap by swimming towards the net.
Джозеф с командой захлопывают ловушку, плывя по направлению к сети.
— Girls in bikinis steaks by the swimming pool, a little water polo. — Polo?
Девочки в бикини, загорающие у бассейна, немного водного поло.
[Come meet me by the swimming pool.
Тэ Чжун найди сам.
Показать ещё примеры...