by jove — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «by jove»
by jove — ей-богу
By Jove, what beautiful horses!
Ей-богу, какие красивые лошади!
— By Jove!
Ей-богу!
Were you, by Jove?
Ей-богу?
By Jove, do you really think so?
Ей-Богу, ты правда так думаешь?
By jove!
Ей-богу!
Показать ещё примеры для «ей-богу»...
by jove — боже мой
By Jove, that was a narrow squeak!
Боже мой! мы чуть не провалились в преисподнюю!
By Jove, I never saw a rope burn like that.
Боже мой! никогда не видел чтобы так горел канат!
By Jove, what a super painting!
Боже мой, это превосходная картина!
By Jove.
Боже мой, Дживс!
By Jove, it's an earthquake!
Боже! Землетрясение!
Показать ещё примеры для «боже мой»...